Hinweis: Die auf dieser Seite bereitgestellten Informationen haben werblichen Charakter.

Wer wir sind

Eine Geschichte über Verständlichkeit in einer komplizierten Welt.

Es begann mit einer einfachen Frage: Warum müssen Gesetze so kompliziert sein? Diese Frage stellte sich unsere Gründerin im Jahr 2012, als sie als Juristin in einer Kanzlei arbeitete und täglich beobachtete, wie Mandanten mit Rechtstexten überfordert waren.

Die Antwort war ernüchternd: Gesetze sind kompliziert, weil sie präzise sein müssen. Aber Präzision und Verständlichkeit schließen sich nicht gegenseitig aus. Man muss nur bereit sein, die Brücke zu bauen.

Moderner Arbeitsplatz mit Büchern und Dokumenten

Wo Recht auf Sprache trifft – unser tägliches Arbeitsumfeld.

Unsere Philosophie

Wir sind keine klassische Rechtsberatung. Wir erstellen keine Verträge, führen keine Prozesse und vertreten keine Mandanten vor Gericht. Stattdessen konzentrieren wir uns auf etwas, das oft übersehen wird: das Verständnis.

Unser Team besteht aus Juristen, Sprachwissenschaftlern und Kommunikationsexperten. Gemeinsam analysieren wir Gesetzestexte, Verordnungen und Reformvorhaben – und übersetzen sie in eine Sprache, die jeder verstehen kann.

Dabei verzichten wir bewusst auf Juristendeutsch. Keine unnötigen Fremdwörter, keine verschachtelten Sätze, keine unklaren Formulierungen. Nur klare, präzise Aussagen.

Was uns antreibt

Jeden Tag werden in Deutschland Gesetze erlassen, die das Leben von Millionen Menschen beeinflussen. Doch die wenigsten verstehen wirklich, was diese Gesetze bedeuten. Das führt zu Verunsicherung, Fehlern und manchmal auch zu echten Problemen.

Wir glauben, dass Demokratie nur funktioniert, wenn die Menschen verstehen, nach welchen Regeln sie leben. Deshalb setzen wir uns für verständliche Rechtssprache ein – nicht nur in unseren Dienstleistungen, sondern auch in der öffentlichen Debatte.

Professionelles Team bei einer Besprechung

Zusammenarbeit und Austausch sind zentral für unsere Arbeit.

Unser Team

Wir sind aktuell zwölf Personen mit unterschiedlichen Hintergründen. Einige von uns haben klassische Jura studiert, andere kommen aus der Linguistik oder der Erwachsenenbildung. Was uns verbindet: die Überzeugung, dass komplexe Inhalte klar kommuniziert werden können.

Wir arbeiten eng zusammen – oft diskutieren wir tagelang über die beste Formulierung für einen einzigen Absatz. Das mag aufwendig klingen, aber genau diese Sorgfalt macht den Unterschied zwischen einer technisch korrekten und einer wirklich verständlichen Erklärung aus.

Möchten Sie mehr erfahren?

Besuchen Sie unsere Leistungsseite oder nehmen Sie direkt Kontakt auf.

Unsere Leistungen ansehen